2012年2月28日，谷歌翻譯（Google Translate）增加了對5門新語言的支持，從而使得其支持機器翻譯的語言達到了108門。谷歌公司表示，這是谷歌的人工智能翻譯產品四年來首次增加新語言。這5門新語言為盧旺達語（Kinyarwanda）、 奧里亞語（Odia）、韃靼語（Tatar）、土庫曼語（Turkmen）和維吾爾語（Uyghur），這5門語言加起來的語言人口在全球約為7500萬人。
過去支持這些語言有一定的困難，因為訓練機器學習模型需要有大量的在線文本。另外，谷歌還需要找到足夠的眾包社群來幫助其改善模型，以便和其他已支持的語言能在同一翻譯水平上。谷歌表示，這幾年這兩個方面都取得了一定的進展。
“谷歌翻譯會學習從網上找到的現有翻譯文本，如果某門語言在網上沒有很多內容，那么我們的系統就很難有效支持該門語言，”谷歌公司發言人在一份聲明中表示，“然而，由于我們機器學習技術的最近進展，以及谷歌翻譯社區成員的參與，我們已能夠支持這些語言?！?/p>
谷歌稱，從今天（2020年2月28日）開始，該更新會推送給1%的谷歌翻譯用戶，并將于未來數天內逐漸向安卓和iOS版谷歌翻譯的所有用戶開放。這5門新語言都會支持文本翻譯和網站翻譯，其中三門語言（盧旺達語、韃靼語和維吾爾語）會支持對應的虛擬鍵盤。
谷歌翻譯目前支持的108門語言：
2008年5月以前支持的語言
英語 法語 德語 西班牙語 葡萄牙語 意大利語 中文（簡體）日語 韓語 俄語 阿拉伯語 中文（繁體） 印地語
保加利亞語 克羅地亞語 捷克語 丹麥語 芬蘭語 印地語 挪威語 波蘭語 羅馬尼亞語 瑞典語
2008年9月25日開始支持的語言
加泰羅尼亞語 菲律賓語 希伯來語 印尼語 拉脫維亞語 立陶宛語 塞爾維亞語 斯洛伐克語 斯洛文尼亞語 烏克蘭語 越南語
2009年1月30日開始支持的語言
阿爾巴尼亞語 愛沙尼亞語 加利西亞語 匈牙利語 馬耳他語 泰語 土耳其語
2009年6月19日開始支持的語言
波斯語
2009年8月25日開始支持的語言
南非荷蘭語 白俄羅斯語 冰島語 愛爾蘭語 馬其頓語 馬來語 斯瓦希里語 威爾士語 意第緒語
2010年1月25日開始支持的語言
海地克里奧爾語
2010年5月13日開始支持的語言
亞美尼亞語 阿塞拜疆語 巴斯克語 格魯吉亞語 烏爾都語
2010年9月25日開始支持的語言
拉丁語
2012年2月22日開始支持的語言
世界語
2012年9月開始支持的語言
老撾語
2013年4月開始支持的語言
高棉語
2013年5月開始支持的語言
波斯尼亞語 宿務語 苗語 爪哇語 馬拉地語
2013年12月開始支持的語言
豪薩語 伊博語 毛利語 蒙古語 尼泊爾語 旁遮普語 索馬里語 約魯巴語 祖魯語
2014年12月開始支持的語言
齊切瓦語 哈薩克語 馬達加斯加語 馬拉雅拉姆語 緬甸語 塞索托語 僧伽羅語 巽他語 塔吉克語 烏茲別克語
2016年2月開始支持的語言
阿姆哈拉語 科西嘉語 夏威夷語 庫爾德語 吉爾吉斯語 盧森堡語 普什圖語 薩摩亞語 蘇格蘭蓋爾語 修納語 信德語 西弗里斯語
2020年2月開始支持的語言
盧旺達語、 奧里亞語、韃靼語、土庫曼語、維吾爾語
翰譯翻譯 編譯
