成都單身證明翻譯
如果你和你的外籍男（女）朋友計劃在成都登記結婚，那么他（她）就需要先去大使館開具一份單身證明（Certificate of No Impediment），然后找到有資質的翻譯公司將單身證明翻譯成中文并蓋章。成都翰譯翻譯公司是成都本地的專業翻譯服務機構，得到四川省民政廳婚姻登記處的認可。
四川省民政廳結婚登記指南
準備材料：
中國配偶：
- 戶口簿
- 身份證
外國配偶：
- 護照
- 單身證明（所在國公證機構出具+中國大使館認證或該國駐華大使館出具），單身證明開具日期必須在6個月內。
- 單身證明的翻譯件（可由翰譯翻譯出具，聯系電話：028-86283116）
翻譯要求
“證明材料是外文的，必須翻譯成中文。為確保外文有關婚姻狀況證明譯文的真實性和準確性，我婚姻登記機關認可的翻譯機構必須滿足下列條件：1.翻譯機構取得了由中國外文局翻譯專業資格考試中心頒發的翻譯資質證書；2.翻譯機構的工商營業執照經營范圍有“翻譯服務”且注冊資金在10萬元以上的四川省內較大型專業性翻譯機構。當事人提交中文翻譯件時候需一并提供翻譯機構的翻譯資質證書和工商營業執照復印件并加蓋翻譯機構公章”
--四川省民政廳涉外婚姻登記處
四川省民政廳結婚登記處信息
登記地址：成都市錦江區均隆街8號3樓
辦公時間：周一至周四全天及周五上午
上午：8：30-11：30 下午：2：00-5：00
注意：周五下午不辦理婚姻登記
